Centro di Hyères
Il centro storico, arroccato su una collina e dominato dalle rovine del castello medievale dei Signori di Fos, merita una visita. Non appena muoverai i primi passi, sarai trasportato in un’altra epoca. Le facciate colorate e i portici in pietra rivelano la storia medievale della città. Gli stretti passaggi conducono a vivaci piazze piene di ristoranti e negozi di artigianato locale.
5 buoni motivi per visitare Hyères
- Sali al castello per godere di una delle migliori viste della città
- Una terrazza in una piazza dal sapore italiano
- Passeggia per le strade strette, girando da una bancarella all’altra, da un laboratorio all’altro…
- Per sentire l’atmosfera della Provenza. Per fotografarla.
- Perditi nei giardini e lasciati inebriare dal profumo delle piante mediterranee
Atmosfera provenzale
Dalla collegiata di Saint-Paul e i suoi ex-voto, alla chiesa di Saint-Louis, alla Villa Noailles e ai resti del castello, concediti in media 1 ora per esplorare la città medievale. Certo, l’accesso a piedi può essere ripido, ma la calda atmosfera, gli odori del sud e i colori provenzali ti faranno presto dimenticare lo sforzo fisico. Il sabato mattina, il mercato delle Îles d’Or mette in primo piano i prodotti locali. Frutta di stagione, tapenade, saponi: riempi il tuo cestino nel centro storico di Hyères.
Il nostro consiglio
Réservez Hyères au fil du temps ou À l’école des chevaliers : deux thématiques de visites guidées, la première pour tous les publics, la seconde à destination des 6-12 ans et leurs parents, pour plonger dans l’histoire médiévale de Hyères et parcourir son entrelacs de ruelles accompagnés par notre guide-conférencière.
EN SAVOIR +
Gli straordinari giardini di Hyères
Au cœur de la vieille ville se cachent deux jardins verdoyants : le parc Saint-Bernard et le parc Sainte-Claire. Le premier fut imaginé par la romancière Édith Wharton, le second par le Vicomte de Noailles, mécène et botaniste passionné.
Ils surplombent la ville et enchantent les visiteurs avec des essences exotiques et méditerranéennes rares. Une touche de sérénité dans la ville.
La Villa Noailles, regina della creatività
Costruita negli anni ’20 dall’architetto Robert Mallet-Stevens per il visconte e la viscontessa di Noailles, la Villa Noailles incarna l’avanguardia artistica e lo spirito innovativo della sua epoca. Oggi, il suo design moderno è fonte di ispirazione per molti artisti, designer e creatori. È lo scenario di incontri artistici memorabili, dove le menti creative superano i confini dell’arte e dell’architettura. A volte sorprende, spesso impressiona: Villa Noailles non lascia indifferenti.
Concentrati su
Il percorso artistico
Come si può combinare il piacere di una visita al patrimonio culturale con uno shopping atipico? Hyères ti invita a passeggiare lungo le sue stradine intrecciate, i suoi giardini cittadini, i lavatoi e le piazze ombreggiate, seguendo l’itinerario del sentiero delle arti, in modo che il patrimonio architettonico e l’entusiasmo della creazione artistica risuonino per tutta la tua visita.
Vetrinisti, pittori, ceramisti, tappezzieri, sarti, calligrafi, disegnatori di tessuti, illustratori, scultori: nel cuore della città, disseminati per le stradine di Hyères, gli studi d’arte ti accolgono tutto l’anno per condividere la loro passione per la creazione.
Domande frequenti
Cosa vedere nel cuore di Hyères?
Il cuore di Hyères rivela le sue strade medievali, le piazze, gli artigiani, i caffè, i giardini arroccati e il patrimonio storico. Un modo ideale per scoprire l’atmosfera provenzale del centro storico. Puoi scaricare una mappa di Hyères.
Perché visitare il centro storico di Hyères?
La vieille ville de Hyères séduit par son charme médiéval, ses ruelles pavées, ses vues sur la ville et ses lieux culturels comme la Villa Noailles et les jardins remarquables.
Dove passeggiare nel centro storico di Hyères?
Depuis la porte Massillon, flânez dans les ruelles du centre historique jusqu’à la collégiale Saint-Paul, la tour des Templiers, les jardins Saint-Bernard et Sainte-Claire.
Il centro di Hyères è adatto per una passeggiata?
Sì, il cuore della città è un luogo ideale da scoprire a piedi. Le sue stradine, le scale, i passaggi e le terrazze ti invitano a passeggiare tra il suo patrimonio, i negozi di artigianato e l’atmosfera provenzale. Il percorso artistico offre un interessante tour dei negozi. Scarica l’opuscolo.
Cosa fare nei dintorni del centro di Hyères
Autour du centre-ville, découvrez la Villa Noailles, les jardins perchés, les marchés, les expositions et les visites guidées pour explorer l’histoire de Hyères sous un autre angle.



