La Garde Alle Facetten einer provenzalischen Stadt
Dynamische mittelalterliche Stadt
Niché au sommet d’un rocher d’origine volcanique, aux portes de Toulon, le vieux village de La Garde a conservé son cachet médiéval. Le long de ses 3 km de littoral, les falaises couronnées de pins laissent deviner des criques secrètes, points de départ idéaux pour les randonnées sous-marines. À l’intérieur des terres, vous vous promenez dans plus de vingt hectares de forêt et une plaine de cent hectares, dans un site idéal pour l’observation de la nature. Au fil des saisons, La Garde propose une vaste programmation de rendez-vous culturels, dont les célèbres „médiévales“.
Ein Dorf auf dem Felsen
Um einen ersten Eindruck von der Stadt zu bekommen, steigen Sie in das alte Dorf hinauf. Die mittelalterliche Stadt, die auf einem Felsen liegt, der durch eine spaltende Eruption entstanden ist, hat alle Trümpfe in der Hand, um Sie zu bezaubern: gepflasterte Gassen, schattige Plätze und eine erhaltene Stadtmauer, die das reiche Erbe der Stadt bezeugen. Von der Kapelle Saint-Charles-de-Borromée bis zu den Überresten des Schlosses auf dem Gipfel des Felsens erstreckt sich ein Rundweg mit etwa 30 Tafeln mit Erklärungen. Nehmen Sie sich auf dem 70 Meter hohen Felsen Zeit, um die Aussicht auf die Stadt zu genießen.
Departementaler Naturraum Plan
À l’écart du tumulte urbain, bien qu’en orée de ville, l’espace nature départemental du Plan offre un écrin à la faune et la flore locales, ainsi qu’aux oiseaux migrateurs. Situé sur une zone humide, le Plan de La Garde compte un étang qui permet l’observation des oiseaux. Marche à pied, vélo, course, jeux d’enfants, balade à cheval figurent parmi les manières de partir à la découverte des 135 hectares de ce lieu ressourçant.
Die Highlights
Zu den Höhepunkten im Festkalender von La Garde gehört das Mittelalterfest Les Médiévales. Drei Tage lang im August werden Tapferkeit und Ehre mit mittelalterlichen Tänzen und epischen Wettkämpfen vereint. Wenn die Tage kürzer werden und die Luft sich in eine milde Winterstimmung verwandelt, werden die Straßen von La Garde märchenhaft geschmückt, um die Hivernales zu veranstalten. Fast 100 Chalets stehen stolz auf einem festlichen Weihnachtsmarkt , wo die würzigen Düfte von wärmenden Getränken und heißen Maronen die Sinne betören.
Versteckte Buchten
Le littoral gardéen est riche d’une faune et d’une flore typique des rivages méditerranéens. À l’anse San Peyre, lieu confidentiel, orné de cabanons de pêcheurs colorés, les falaises abruptes et la grotte des amoureux sont le repaire des amateurs de nature sauvage. Non loin de là, l’anse Magaud, bordée de pins, intimiste, aux eaux transparentes, est idéale pour une balade aquatique sur son sentier sous-marin. De juin à début septembre, le long du parcours balisé, partez admirer les fonds marins de notre Méditerranée.
