Theater – Das Schweigen des Meeres

Winter 1940, Frankreich ist besiegt. Ein alter Mann und seine Nichte müssen mit ansehen, wie ein Teil ihres Hauses beschlagnahmt wird, um einen deutschen Offizier unterzubringen. Sie beschließen, so zu tun, als gäbe es ihn nicht. Bei den abendlichen Zusammenkünften versucht der deutsche Offizier, Kontakt aufzunehmen. Lange Monologe über die Liebe zwischen den Völkern, Zusammenarbeit und die Bewunderung der französischen Kultur kommen von diesem feinsinnigen und gebildeten Mann, der von Beruf Musiker ist. Da er die wahre Natur der nationalsozialistischen Besatzung nicht kennt, glaubt er an die Zukunft eines vereinten Europas und an die Vereinigung von Frankreich und Deutschland. Nur Schweigen ist seine Antwort. Doch unter dem Schweigen des Meeres wogen die gewaltigen Strömungen menschlicher Gefühle.

Es geht hier nicht darum, die Stille zu füllen, sondern sie zu hören und zum Leuchten zu bringen. Die Musik übernimmt nun, um das Unausgesprochene zu enthüllen. Es ist die Ouvertüre zu Wagners „Lohengrin“, die den herzzerreißenden Widerspruch der deutschen Romantik besingt. Es ist die Musik von Fauré und Schubert, die zurückhaltend von der Schönheit der beiden Kulturen erzählt, die in diesem Krieg einander gegenüberstehen. Es ist die „Invitation au voyage“ von Duparc und Baudelaire, die Poesie und Musik, junges Mädchen und Offizier, zu einer Liebe vereint, die ebenso rein und tief wie unmöglich ist.

In diesem Salon, in dem das Feuer im Kamin prasselt, gerät der Zuschauer zwischen zwei Fronten. Alles, wofür der Offizier steht, ist schändlich, doch was er ist, ist etwas ganz anderes. Ein Mann, dem man zuhört, dem man gerne zuhört. Und den man hasst, ihm zuzuhören.

Besetzung:
Von: Vercors
Inszenierung: Grégoire Béranger
Musikalische Leitung: François Bernard
Schauspiel: Laurent Chouteau
Klarinette: Damien Schulteiss
Marimba: Denis Kracht
Cello: Pernette Boutte
Ensemble: Halte
© ello vidéo