{"id":36219,"date":"2024-03-11T14:23:37","date_gmt":"2024-03-11T13:23:37","guid":{"rendered":"https:\/\/provence-mediterranee.prep.faire-savoir.eu\/hyeres-porquerolles\/hyeres\/historische-viertel\/"},"modified":"2026-07-30T21:30:23","modified_gmt":"2026-07-30T19:30:23","slug":"historische-viertel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/provence-mediterranee.prep.faire-savoir.eu\/de\/hyeres-porquerolles\/hyeres\/historische-viertel\/","title":{"rendered":"Historische Viertel"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

Eine Folge von kleinen Stadtvierteln<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Unter der Mittelmeersonne erwachen die Stadtteile von Hy\u00e8res zu neuem Leben. In dieser Abfolge von kleinen Vierteln mit ausgepr\u00e4gter Identit\u00e4t hallt der provenzalische Akzent in den Stra\u00dfen wider, die Aromen der M\u00e4rkte bet\u00f6ren die Sinne und der Mistral weht wie ein starker und regenerierender Wind an den Fassaden entlang. W\u00e4hlen Sie Ihr bevorzugtes Ambiente f\u00fcr den Strand, den Aperitif oder die Eispause. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n
\"\"<\/span>
\n
\n
\n

5 gute Gr\u00fcnde f\u00fcr einen Besuch der historischen Viertel von Hy\u00e8res<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. Die Pers\u00f6nlichkeit eines jeden Stadtteils<\/li>\n\n\n\n
  2. Kleine H\u00e4fen am Meer<\/li>\n\n\n\n
  3. Die festliche Atmosph\u00e4re des Dorfes<\/li>\n\n\n\n
  4. Unumg\u00e4ngliche Ereignisse in den Stadtvierteln<\/li>\n\n\n\n
  5. Natur-, Wasser- und Kulturaktivit\u00e4ten, die f\u00fcr alle Familienmitglieder geeignet sind<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n
    <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n
    \n
    \n
    \n

    La Capte<\/h2>\n\n\n\n

    Le village de la Capte<\/a> est charmant par ses singularit\u00e9s. On le reconnait facilement gr\u00e2ce \u00e0 ses pins parasols, stars du hameau. D\u00e8s votre arriv\u00e9e, les fanions de la rue principale, ses nombreux restaurants et magasins vous embarquent dans une ambiance conviviale et festive. Au bout du chemin, la plage de sable fin<\/a>, couleur caramel, est bien abrit\u00e9e du mistral. \u00c0 quelques pas, la balade du Pas du Saunier vous permet d\u2019observer en toute tranquillit\u00e9 les oiseaux migrateurs du salin des Pesquiers<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
    Der Hafen von La Capte und der Strand von Les Pesquiers<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n
    \n
    \n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
    Die Kirche St-Pierre in Giens<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
    Der Hafen St-Pierre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
    Die alten Salinen, gegen\u00fcber von Porquerolles<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
    Der Hafen von Niel in Giens<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
    Das historische Herz von Hy\u00e8res<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/section>\n\n
    \n
    \n
    \n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
    La Reine Jane und der Hafen von L’Ayguade<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    L’Ayguade<\/h2>\n\n\n\n

    En fin d\u2019apr\u00e8s-midi, pendant que les joueurs de p\u00e9tanque s\u2019abritent sous les arbres de la place principale, les familles d\u00e9gustent des glaces en revenant de la plage. Tout autour, les restaurants se remplissent. La piste cyclable, douce et plaisante, vous guide vers les anciens salins. La large plage de l\u2019Ayguade<\/a>, de sable et de galets, est le terrain privil\u00e9gi\u00e9 des enfants comme des sportifs qui viennent jouer au beach volley ou courir le long du rivage. Son march\u00e9 proven\u00e7al, le mercredi matin, et ses animations, propos\u00e9es tout au long de l’ann\u00e9e, font de l\u2019Ayguade un quartier o\u00f9 il fait bon vivre.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    voir la webcam de l’Ayguade<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n
    \n
    \n
    \n

    Der Hafen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Segelbootliebhaber tummeln sich an den Kais, die von Spazierg\u00e4ngern bev\u00f6lkert werden, die Einwohner von Hyeros genie\u00dfen hier gerne einen festlichen Aperitif im Licht der untergehenden Sonne, die Terrassen der Caf\u00e9s sind voll… W\u00e4hrend der Regatten oder an Sommerabenden ist die Stimmung im Hafen Saint-Pierre immer sehr fr\u00f6hlich, wenn die Masten aneinander schlagen. Der farbenfrohe Sonntagsmarkt verf\u00fchrt Besucher und Einheimische gleicherma\u00dfen und verleiht dieser maritimen Melodie eine schmackhafte Note. <\/p>\n\n\n\n

    \n
    PORT ST. PIERRE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n
    \n
    \n
    \n
    \"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    Les Borrels und Sauvebonne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Hy\u00e8res, das f\u00fcr seine Str\u00e4nde bekannt ist, verbirgt einen unbekannten Schatz: das Borrels-Viertel. Nord\u00f6stlich der Stadt, inmitten der Natur, durchstreifen Sie eine l\u00e4ndliche Gegend mit vielen Weing\u00fctern. Der Sportpfad des CRAPA (Centre rustique d’activit\u00e9s de plein air) ist ideal f\u00fcr einen Familienausflug zu Fu\u00df oder mit dem Fahrrad auf einer Fl\u00e4che von 20 ha. Etwas weiter entfernt liegt das Feuchtgebiet \u00c9tangs de Sauvebonne mit einer gro\u00dfen Vielfalt an Arten und V\u00f6geln, die Sie an Tagen der offenen T\u00fcr oder bei gef\u00fchrten Touren, die von der LPO organisiert werden, beobachten k\u00f6nnen. <\/p>\n\n\n\n

    \n
    crapa deS BORRELS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n
    \n\t\t\t\t
    \n

    Unser Rat<\/h2>\n\n\n\n

    Im Sommer findet der Markt am Freitagmorgen in La Capte statt. <\/strong>ist ein Muss. Au\u00dferhalb der Saison ist der Flohmarkt am Sonntagmorgen der Renner. <\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n

    \n